（地球村部聊天室记事VI）
A Brook 沟水诗
Liu Pu (aged8)李去非英译
(Ming Dynasty，1368—1644)
A brook in front of my gate，门前一沟水，
Runs to the east night and day.日夜向东流。
“Hey， where are you heading， mate？”借问归何处？
“I’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！
4.虚拟战
瑾瑜：昨日网络虚拟战，好生领教了一回。（October25，2018）
若晨：谁和谁的战争，伤着你了没有？
瑾瑜：一直用得好好的，尽管网速有点慢，但没有影响发帖。昨天可就是奇了怪了，360浏览器中毒一定不浅。
若晨：有何异常举动，让你感触颇深?