(地球村部聊天 室记事VI)
A Brook沟水诗
Liu Pu (aged8)李去非 英译
(Ming Dynasty,1368—1644)
A brook in front of my gate,门前一沟水,
Runs to the east night and day.日夜向东流。
“Hey, where are you heading, mate?”借问归何处?
“I’m to t’vast ocean far away!”沧溟是住头!
259.袁隆平启示
瑾瑜:当代“神农氏”,专注一件事,做出的贡献,能惊天动地,知道是谁吗?
蕙兰:袁隆平院士,“杂交水稻之父”,无人不知,谁人不晓。一辈子只专注扮演一个角色:做好一个不让人挨饿的“农民”。他的伟大贡献确保了我国仅占世界7%的耕地,却养活了占世界22%的绝对多的人口。不仅如此,国际同行还称他的研究是“带给全人类的福音”呢。此外有人做过无形资产评估,“袁隆平”品牌价值千亿人民币。
瑾瑜:知道的还真不少。
蕙兰:知道的不多,就这么一点。
瑾瑜:啥时学会谦虚啦?
蕙兰:谦虚是美德,我当然不缺。
瑾瑜:再补充一二读书摘要供你参考,无副作用的贡献值得学习思考。
蕙兰:贡献还分正负呀?